Pierwotna wersja słynnej trylogii Tajemnicza wyspa. Jej fragmenty zostały ujęte głównie w pierwszej części tego dzieła.
Przełożył i przypisami opatrzył Andrzej Zydorczak; redakcja i korekta Marzena Kwietniewska-Talarczyk; ilustracje zaczerpnięte z XIX-wiecznych francuskich wydań powieści J. Verne’a; [wstęp Andrzej Zydorczak]; skład Andrzej Zydorczak
Wydanie I Ruda Śląska: Wydawca: JAMAKASZ Andrzej Zydorczak
Gliwice: druk i oprawa Drukarnia D&D Spółka z o.o.
1 t.: 249,[3] s.; [20] ilustracji cz.-b., [6] kart tablicowych kolorowych (pięć podkolorowanych przez Barbarę Lindę); 21,5×15,5 cm
([seria:] „Biblioteka Andrzeja”, Tom 40; Patron serii „Biblioteka Andrzeja”: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a)
Nakład: 200 egz. numerowanych ISBN 978-83-938416-8-4, oprawa tekturowa lakierowana
STRONA WYDAWNICTWA JAMAKASZ: jamakasz.pl, na której znajdziecie Państwo przede wszystkim utwory Juliusza Verne'a w serii limitowanej (200 egz.) oraz "popularnej" w miękkich oprawach, ale także innych pisarzy francuskich, niemieckich i angielskich z XIX wieku i początków XX wieku z szeroko pojętej literatury przygodowej.