tłumaczenia, tłumaczenie, j.angielski (754094211)



Kup teraz: 3,50 zł

Sprzedane przez "Kup teraz"

Zakończona o 8:58 dnia 10.10.2009 r.

Kategoria: Pozostałe
Lokalizacja: Łódź


Zobacz aktualne oferty
aktualne przedmioty sprzedającego

Parametry

oferta nr 754094211


Opis

 
Firma Translator - Biuro Tłumaczy Dyplomowanych - zajmuje się m.in. tłumaczeniami pisemnymi wszystkich rodzajów tekstów. Dokonujemy tłumaczeń zwykłych, specjalistycznych i uwierzytelnionych (daw. przysięgłych). Przekładamy głównie z języków UE na język ojczysty lub z języka ojczystego na języki UE.

Dlaczego warto inwestować w tłumaczenia wykonywane przez tłumaczy z udokumentowanymi umiejętnościami w dzidzinie przekładu?

1/ by tłumaczenie było adekwatne, czyli wolne od błędów językowych, zaopatrzone w kompetentne nazewnictwo i brzmiało naturalnie,

2/ by Zleceniodawca nie ośmieszył się,

3/ by Zleceniodawca zachował wiarygodność rynkową,

4/ by Zleceniodawca mógł rozwijać swą działalność poza granicami swojego kraju a tym samym wykorzystał szansę na zwiększenie liczby źródeł potencjalnego dochodu, oraz

5/ by Zleceniodawca stał się godnym zaufania partnerem dla rodzimych użytkowników danego języka w codziennych kontaktach zawodowych.


Warunki przedstawionej oferty:


Zamieszczone ogłoszenie dotyczy przekładu tekstu zwykłego w trybie standardowym z j. angielskiego na j. ojczysty lub z j. ojczystego na j. angielski, tzn. 100. znaków ze spacjami postawionych na stronie tekstu docelowego. O liczbie znaków ze spacjami decyduje edytor tekstu. Licytować należy tyle razy ile ma zostać postawionych znaków ze spacjami w tekście docelowym.


Do pracy przystępujemy od momentu zaksięgowania wpłat na koncie bankowym:
PKO S.A. II/o Łódź
34 1240 1037 1111 0010 0212 2882

Za wykonywane usługi zawsze wystawiamy rachunek imienny lub f-rę VAT.


Bierzemy ograniczoną odpowiedzialność z tytułu wykonywanych usług tj. do wysokości wpłaconych kwot.


WAŻNE!! PO SKORZYSTANIU Z AUKCJI I ZAKSIĘGOWANIU PŁATNOŚCI, TŁUMACZENIA POCHODZĄCE Z AUKCJI PORTALU Allegro typu Kup Teraz = 75x100), CZYLI DO 7500 ZNAKÓW ZE SPACJAMI W TEKŚCIE DOCELOWYM, SĄ GOTOWE NASTĘPNEGO DNIA ROBOCZEGO, KRÓTSZE ZAWSZE SĄ GOTOWE NASTĘPNEGO DNIA ROBOCZEGO. Na życzenie Klienta, istnieje możliwość dostarczenia przekładu za pośrednictwem dostawców usług pocztowych. Przekazywane materiały dostarczane są w sztywnych, tekturowych kopertach, a do wartości aukcji należy doliczyć cenę usług pocztowych - 5 PLN. Kupujący korzytsający z naszych aukcji wielokrotnie płaci TYLKO RAZ za koszty przesyłki.

Ewentualne pytania prosimy kierować pod adres e-mail z serwisu Allegro:


translatore.zafriko.pl@tlen.pl

lub pod numer:

503 943 720


- serdecznie zapraszamy,
zespół firmy Translator.



podobne do ostatnio oglądanych na Allegro zobacz więcej aktualnych ofert