Przedmiotem aukcji jest silnik kompletny z osprzętem wraz z możliwością kompleksowej usługi jego wymiany (informacja w zakładce "usługi dodatkowe" na dole strony), do samochodu AUDI S3 TTS SEAT LEON CUPRA VW GOLF VI SCIROCCO 2.0 TFSI, o oznaczeniu CDL CDLA CDLB CDLC, z rocznika 2011, przebiegu 53tyś km.
=======================================================
Den Verkaufsgegenstand bildet ein kompletter Motor zu AUDI S3 TTS SEAT LEON CUPRA VW GOLF VI SCIROCCO 2.0 TFSI, Motorcode: CDL CDLA CDLB CDLC, Baujahr: 2011, Kilometerstand: 53 000 Km mit der Möglichkeit der Bestellung einer komplexen Austauschleistung.
=======================================================
The product for sale is the complete engine with equipment for AUDI S3 TTS SEAT LEON CUPRA VW GOLF VI SCIROCCO 2.0 TFSI, the code of the engine: CDL CDLA CDLB CDLC, the year: 2011, the mileage: 53 000 Km with the possibility of the comprehensive service of its installation.
=======================================================
L'oggetto dell'asta è un motore completo di accessori con opzionale servizio di sostituzione completo del motore. (maggiori informazioni nella scheda "servizi aggiuntivi" in fondo alla pagina), per l'auto AUDI S3 TTS SEAT LEON CUPRA VW GOLF VI SCIROCCO 2.0 TFSI con la marcatura CDL CDLA CDLB CDLC, dall'anno 2011, chilometraggio 53 mila km.
Rocznik i przebieg silnika jest potwierdzony
Silniki, które posiadamy pochodzą głównie z holenderskiej ubezpieczalni AXA, z samochodów powypadkowych. Silnik był sprawdzony i odpalony przed demontażem.
Das Baujahr und der Kilometerstand sind bestätigt.
Die Motoren, die wir anbieten, kommen hauptsächlich aus der niederländischen Versicherungsanstalt AXA aus den Unfallwagen. Der Motor wurde geprüft und gestartet bevor dem Ausbau.
The year and mileage of the engine are confirmed.
The engines offered by our company come mainly from the Dutch insurance company AXA from accident cars. They are checked and started before they are dismounted.
l'anno e il chilometraggio del motore sono confermati e garantiti.
I motori che abbiamo provengono principalmente da auto incidentate dalla compagnia di assicurazioni olandese AXA. Il motore è stato controllato e acceso prima di essere smontato.
Zakupiony silnik zamontuj u nas w systemie "Od drzwi do drzwi"
Szczegółowe informacje znajdą Państwo poniżej w zakładce “Usługi dodatkowe”.
Den gekauften Motor können Sie bei uns einbauen lassen (das „von Tür zu Tür“ System).
Weitere Informationen finden Sie unten in der Abteilung „Zusätzliche Dienstleistungen“.
If you decide to buy an engine from us, you can also have it installed into your car in the „door –to-door“ system.
You will find more information in the section „Additional services“.
Installa da noi il motore acquistato nel sistema "Porta a Porta"
Informazioni dettagliate sono disponibili di seguito nella scheda "Servizi aggiuntivi".