Orthoflex One 3ML
NIEZWYKLE SKUTECZNY PREPARAT WZMOCNIONY SIARCZANEM CHONDROITYNY.
WYSOKA ZAWARTOŚĆ I MAŁA OBJĘTOŚĆ.
JEDEN ZASTRZYK - SKUTECZNE DZIAŁANIE NAWET NA 12 MIEISIĘCY
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA:
Hialuronian sodu 60 mg / 3 ml i siarczan chondroityny 90 mg / 3 ml, roztwór do
wstrzykiwań w ampułko-strzykawce. Do iniekcji wewnątrz stawowych
OPIS: ORTHOFLEX ONE jest sterylnym, lepkim sprężystym roztworem zawierającym dwa
wysoko oczyszczone polimery biologiczne, hialuronian sodu i siarczan sodu chondroityny.
ORTHOFLEX ONE składa się z hialuronianu sodu pochodzącego z bakteryjnej fermentacji
szczepu Streptococcus i siarczanu siarczanu chondroityny wytworzonego z chrząstki
bydlęcej. ORTHOFLEX ONE jest sterylnym roztworem lepkosprężystym przetwarzanym
przy użyciu techniki aseptycznej i dostarczanej w jednorazowej szklanej strzykawce tj. 3 ml
roztworu.
SKŁAD: Każda ampułko-strzykawka zawiera 60 mg hialuronianu sodu, siarczan
chondroityny 90 mg, chlorek sodu, jednowodny monohydrat fosforanu sodu,
dodecahydrat fosforanu disodowego, wodorotlenek sodu i / lub kwas solny (do regulacji
pH), woda do wstrzykiwań
WSKAZANIA: ORTHOFLEX ONE jest wskazany jako dodatek lepkosprężystości lub substytut
płynu maziowego stawów ludzkich, np. stawu kolanowego, biodrowego, st. skokowego,
barku, łokcia, nadgarstka, palców, stóp, stawów skroniowo-żuchwowych i stawowych) .
Preparat ORTHOFLEX ONE jest przeznaczony do stosowania w objawach chorób
zwyrodnieniowych oraz bólach stawowych, takich jak łagodne lub ciężkie zapalenie
stawów.
Działania ORTHOFLEX ONE to „smarowanie i mechaniczne podparcie”.
PRZECIWWSKAZANIA: Preparat ORTHOFLEX ONE jest przeciwwskazany u pacjentów z: •
alergią (nadwrażliwością) na hialuronian sodu, siarczanem chondroityny lub dowolnym
składnikiem preparatu ORTHOFLEX ONE • zakażenia istniejące lub choroby skóry w miejscu
planowanego miejsca wstrzyknięcia • znane zakażenie zły system krwotoczny, krwawienie
lub skłonność do krwawienia. Preparatu ORTHOFLEX ONE nie należy stosować u pacjentów
z rozpoznaną nadwrażliwością na materiał pochodzenia bydlęcego
DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE: Po wstrzyknięciu wewnątrzczaszkowym może wystąpić obrzęk
i ból przejściowy. Reakcje te za zwyczaj ustępują w ciągu 72 godzin. DAWKOWANIE I
PODAWANIE: Nie do wstrzykiwań dożylnych Produkt jest podawany ściśle przez
wstrzyknięcie wewnątrz stawu. Nie należy wstrzykiwać produktu zbyt często. Należy
przestrzegać ścisłej techniki aseptycznej. Miejsce wstrzyknięcia musi być odpowiednio
zdezynfekowane (70% alkoholu lub innego środka dezynfekującego). Nie należy
równocześnie stosować środków dezynfekujących zawierających czwartorzędowe sole
amoniowe do przygotowywania skóry, ponieważ kwas hialuronowy może wytrącać się w
ich obecności. Przed wstrzyknięciem preparatu ORTHOFLEX ONE należy usunąć, jeśli
występuje, wysięk gruczołu. Wyjąć ampułko-strzykawkę z opakowania. Przed
rozpoczęciem podawania należy przerwać widoczne uszczelnienie i zdejmować nasadkę
ampułko-strzykawki. Przymocuj do strzykawki sterylną igłę podskórną o odpowiedniej
wielkości (grubości) i długości (cala), w zależności od leczonego stawu i upewnij się, że
został prawidłowo zamocowany, lekko go obracając. Wspólnymi igłami do wstrzykiwań do
kolana są końcówki 18 - 21 (1,2 - 0,8 mm). Ostateczna selekcja igły dla jakiejkolwiek
procedury wewnątrz zakręconej określa lekarz. Nie przepełniaj przestrzeni maziowej. Ilość
zastrzyku ORTHOFLEX ONE zależy od wielkości stawu. Obowiązkiem lekarza jest określenie
odpowiedniej objętości i upewnienie się, że staw nie jest przepełniony. Przed
wstrzyknięciem preparatu ORTHOFLEX ONE zaleca się wstrzyknięcie podskórnej lidokainy
lub podobnego środka znieczulającego. Podobnie jak w przypadku inwazyjnej procedury
stawu, zaleca się, aby pacjent unikał wysiłku fizycznego lub długotrwałej aktywności (np.
Joggingu lub tenisa w ciągu 48 godzin po wstrzyknięciu wewnątrzczaszkowym).
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI: Chociaż hialuronian sodu i siarczan sodu chondroityny są wysoko
oczyszczonymi biologicznymi polimerami, lekarz powinien być świadomy potencjalnego
ryzyka alergicznego związanego z użyciem jakiegokolwiek materiału biologicznego. Należy
przestrzegać ogólnych środków ostrożności w przypadku podawania dootrzewnowego.
Preparat ORTHOFLEX ONE powinien być podawany w przestrzeni stawowej stawów
wyłącznie przez specjalistów medycznych przeszkolonych w zakresie techniki podawania
dostawowego. Nie należy stosować nadmiaru preparatu ORTHOFLEX ONE i należy uważnie
obserwować pacjenta. Przestrzeń międzystawowa nie powinna być przepełniona. Jeśli ból
wzrośnie w trakcie iniekcji, wstrzyknięcie należy przerwać i wyjąć igłę. Przed podaniem
należy dokładnie zbadać pacjentów, aby określić objawy ostrego zapalenia, a lekarz
powinien ocenić, czy w tym przypadku należy rozpocząć wstrzykiwanie preparatu
ORTHOFLEX ONE. Pacjenci z nieprawidłowymi następstwami po podaniu dooponowym
preparatu ORTHOFLEX ONE powinni natychmiast zasięgnąć porady lekarza. Nie ustalono
bezpieczeństwa i skuteczności produktu ORTHOFLEX ONE u dzieci i młodzieży, kobiet w
ciąży lub karmiących piersią. Wśród doniesień o zwiększonym wskaźniku INR (Interna tional
Normalized Ratio) stwierdzono niewielkie przypadki u pacjentów przyjmujących
jednocześnie skojarzone warfarynę i glukozamino - suplementy chondroityny. Ze względu
na ograniczone informacje, zaleca się ostrożność w odniesieniu do stosowania produktu
ORTHOFLEX ONE u pacjentów stosujących leki przeciwzakrzepowe lub leki
przeciwpłytkowe.
OSTRZEŻENIA: Przed użyciem sprawdzić datę ważności i integralność opakowania. Nie
używaj ORTHOFLEX ONE po "dacie przydatności" na opakowaniu. Nie używaj strzykawki,
jeśli jego opakowanie jest otwarte lub uszkodzone. Produkt jest podawany tylko wtedy,
gdy roztwór jest przejrzysty. Po otwarciu, zawartość strzykawki powinna być natychmiast
użyta. Produkt ORTHOFLEX ONE jest przeznaczony do jednorazowego użytku! Nie należy
używać ponownie. Każda ampułko-strzykawka preparatu ORTHOFLEX ONE ma być
stosowana tylko raz u jednego pacjenta. Użytą igłę i strzykawkę należy odrzucić po
wstrzyknięciu preparatu i nie należy jej przechowywać.. Ponowne użycie igieł lub
strzykawek już używanych może prowadzić do przenoszenia czynników zakaźnych (w tym
HIV i zapalenia wątroby). Nie należy spoczywać.
CHARAKTERYSTYKA I SPOSÓB DZIAŁANIA: ORTHOFLEX ONE jest produktem bezpiecznym,
skutecznym i dobrze ugruntowanym wspomagającym w leczeniu choroby
zwyrodnieniowej stawów, polegającym na wstrzyknięciu roztworu kwasu hialuronowego
do bolącego stawu. ORTHOFLEX ONE działa jako tymczasowy zamiennik i uzupełnienie
płynu maziowego. ORTHOFLEX ONE łagodzi bóle stawów, poprawia ruchliwość stawową i
chroni chrząstki. Kwas hialuronowy jest głównym składnikiem płynu maziowego i chrząstki,
a jego właściwości lepkosprężyste i reologiczne są odpowiedzialne za smarowanie i
amortyzację stawów. Zmniejsza tarcie między powierzchniami przegubu i chroni miękką
tkankę przed urazem, działając jako amortyzator. Ilość i jakość kwasu hialuronowego w
płynie maziowym są zmniejszone u pacjentów z chorobą zwyrodnieniową stawów,
ponieważ ich synteza przez komórki błony maziowej i chrząstki jest zakłócona. Ochrona
powierzchni stawowych jest zatem silnie zmieniona, chrząstka staje się wrażliwa i
narażona na degradacje strukturalne spowodowane siłami tarcia i ściskania. Siarczan
chondroityny, glikozaminoglikan siarczanu, jest ważnym składnikiem strukturalnym
macierzy zewnątrzkomórkowej chrząstki. Rola siarczanu chondroityny polega na
optymalizacji reologicznego zachowania kwasu hialuronowego ze względu na specyficzne
interakcje. Ponadto w badaniach in vitro siarczan chondroityny hamuje główne enzymy
zaangażowane w niszczenie macierzy chrząstki: metaloproteinazy i aggrecenazy. Siarczan
chondroityny również hamuje wydzielanie czynników prozapalnych. Dane te wspierają
obserwowaną aktywność kliniczną jako objawowe działanie powolne w przypadku
zapalenia kości i stawów z poprawą i poprawą bólu. ORTHOFLEX ONE, podawany w
pojedynczym wstrzyknięciu, przywraca dobre smarowanie i absorpcję wstrząsów w stawie
i zapewni znaczną poprawę objawów.
JAK DOSTARCZONY: Każda ampułko-strzykawka preparatu ORTHOFLEX ONE zawiera 3 ml
sterylnego lepkiego sprężystego roztworu hialuronianu sodu 60 mg i siarczanu
chondroityny 90 mg. ORTHOFLEX ONE jest dostępny w pudełku kartonowym
zawierającym: jeden blister z ampułko-strzykawką jednorazowego użytku oraz instrukcją
użycia. ORTHOFLEX ONE jest preparatem medycznym. Stosować pod kierunkiem lekarza.
KONSERWACJA I MAGAZYNOWANIE: Przechowywać w temperaturze poniżej 25 ° C, w
oryginalnym opakowaniu, w celu ochrony przed światłem. Nie zamrażać.