Obraz "Maria Magdalena pokutująca" to kopia pracy słynnego włoskiego malarza Pompeo Girolamo Batoniego (1708-1787) powstała w 1 poł. XX w. Malowana techniką olejną na płótnie o wym. 88 x 137 cm. Obraz nie jest sygnowany, jedynie w lewym dolnym rogu znajduje się napis "Wdłg. Batoniego". Praca powstała w Polsce w 1 poł. XX w.. Stan zachowania- niewielkie uszkodzenie płótna w lewym górnym rogu oraz wykruszenie warstwy malarskiej po prawej stronie przy wyjściu z groty.
Oryginał Batoniego znajdował się do 1945 r w zbiorach drezdeńskich i podczas wojny zaginął. Praca cieszyła się wielką popularnością i stąd powstawały liczne jej kopie i powtórzenia graficzne. Dziś kopię tego dzieła namalowaną w 1 poł. XIX w przez Atanazego Raczyńskiego można zobaczyć w pokoju Róży Raczyńskiej w Muzeum "Pałac w Rogalinie"