KSIĘGA TYSIĄCE I JEDNEJ NOCY
Wybór
Państwowy Instytut Wydawniczy 1977
Książka delikatnie używana, strony czyste, lekko zażółcone. Blok zwarty, solidny. Niewielkie przetarcia obwoluty. Książka ładna, godna polecenia. Real foto.
Zawiera kilkanaście kolorowych ilustracji.
Spis treści:
Wstęp, Władysław Kubiak
Opowieść o królu Szachrijarze i jego bracie królu Szachzamanie. Przeł. Władysław Kubiak
Opowieść o rybaku i dżinnie. Przeł. Władysław Kubiak
Opowieść o tragarzu i dziewczętach. Przeł. Anna Kmietowicz
Opowieść o dwu wezyrach i o Anis al-Dżalis. Przeł. Władysław Kubiak
Opowiadanie o lisie, wilku i człowieku. Przeł. Anna Kmietowicz
Opowiadanie o myszy i łasicy. Przeł. Anna Kmietowicz
Opowiadanie o pawiu i wróblu. Przeł. Anna Kmietowicz
Opowiadanie o sprzątaczu rzeźni i małżonce pewnego dostojnika
Przeł. Krystyna Skarżyńska-Bocheńska. Opowiadanie o Harunie ar-Raszidzie, Persie Alim i o tym, co się wiąże ze sprawą sakwy i
Kurda. Przeł. Władysław Kubiak
Opowieść o Alim Szar i niewolnicy Zumurrud. Przeł. Krystyna Skarżyńska-Bocheńska
Opowieść o niewolnicach różnych kolorów. Przeł. Krystyna Skarżyńska-Bocheńska
Opowiadanie o biedaku i jego szlachetnym przyjacielu. Przeł. Anna Kmietowicz
Opowiadanie o Wardanie-rzeźniku. Przeł. Andrzej Czapkiewicz
Opowieść o hebanowym koniu. Przeł. Anna Kmietowicz
O Harunie ar-Raszidzie i Zubejdzie w kąpieli. Przeł. Władysław Kubiak
O złodzieju i głupcu. Przeł. Andrzej Czapkiewicz
O Anuszirwanie i kobiecie. Przeł. Andrzej Czapkiewicz
O kobiecie i kłamliwych starcach. Przeł. Andrzej Czapkiewicz
O trojgu nieszczęśliwie zakochanych. Przeł. Andrzej Czapkiewicz
O miłości Abu Isy do Kurrat al-Ajn. Przeł. Andrzej Czapkiewicz
Opowiadanie o Anuszirwanie. Przeł. Andrzej Czapkiewicz
Opowiadanie o kowalu i cnotliwej dziewczynie. Przeł. Andrzej Czapkiewicz
Opowiadanie o bogobojnym Izraelicie i chmurze. Przeł. Andrzej Czapkiewicz
Opowiadanie o chrześcijańskiej księżniczce nawróconej na islam. Przeł. Andrzej Czapkiewicz
Opowiadanie o sprawiedliwości Allacha. Przeł. Andrzej Czapkiewicz
Opowieść o Sindbadzie Żeglarzu. Przeł. Władysław Kubiak
Opowieść o Miedzianym Mieście. Przeł. Andrzej Czapkiewicz
Opowieść o Dżaudarze, synu kupca Omara i jego dwóch braciach. Przeł. Andrzej Czapkiewicz.
Opowiadanie o Harunie ar-Raszidzie i młodej beduince. Przeł. Andrzej Czapkiewicz.
Opowiadanie o zakochanych z plemienia Uzra. Przeł. Andrzej Czapkiewicz.
Opowiadanie o beduinie i jego wiernej żonie. Przeł. Andrzej Czapkiewicz.
Opowieść o przygodach Alego az-Zajbak z Kairu. Przeł. Anna Kmietowicz
Opowieść o zaślubinach Badr Basima, syna króla Szachrimana, z córką króla Samandala. Przeł. Władysław Kubiak
Opowieść o mieszkańcu Górnego Egiptu i jego żonie Frankijce. Przeł. Władysław Kubiak
Opowieść o Abu Kirze i Abu Sirze. Przeł. Władysław Kubiak
Opowieść o szewcu Maarufie. Przeł. Władysław Kubiak
Zamknięcie opowieści o królu Szachrijarze i jego bracie królu Szachzamanie, o Szecherezadzie. Przeł. Władysław Kubiak
Słownik. Oprac. Władysław Kubiak