ENG / PL
A unique stamp with the one and only Vitali Klitschko’s signature
The postage stamp issued by the Ukrainian postal service (Ukrposhta) commemorating the feted phrase ’rússkiy voyénniy korábl’ that has become iconic at the moment of its declaration, as well as the Snake Island’s defenders, symbolizing the heroic resistance of Ukraine.
Bought in Lviv and handed over to auction organizers. At the Gazeta.pl and Ukrayina.pl news services’ request, on 68th day of the war in Ukraine, the stamp has been signed at the underside by the one and only Vitali Klitschko himself, known as ‘Dr. Iron Fist’, and absolute legend of international boxing heavyweight class to date, and now the Kyiv’s major and a true icon of fighting Ukraine.
Mr. Klitschko has added a commemorative envelope to this auction, an envelope also bearing his signature.
The stamp was donated by Oleksandr Piddubny, an IT specialist from Lviv: ‘Every Ukrainian strives for victory on this frontline section. The stamp’s donation for this charity is my small contribution to the cause’, he says.
Size: 40 x 30 mm
Condition: new (neither backstamp nor glue)
Type: denomination W (international edition), an equivalent of 1,5 USD
Year of issue: 2022
Envelope’s size: 160 x 114 mm
--- PL ---
Unikatowy znaczek z podpisem legendarnego Witalija Kliczki
Legendarny już w chwili wydania przez Pocztę Ukraińską znaczek spod znaku "russkij wojennyj korabl” – upamiętnia obrońców z Wyspy Węży i symbolizuje bohaterski opór Ukrainy. Kupiony we Lwowie, przekazany organizatorom aukcji. Na prośbę Gazeta.pl i Ukrayina.pl znaczek na rewersie w 68. dniu wojny podpisał sam Witalij Kliczko, dotąd absolutna legenda bokserskiej wagi ciężkiej znana jako “Dr. Iron Fist”, a obecnie burmistrz Kijowa i prawdziwa ikona Ukrainy walczącej.
Do znaczka burmistrz Kijowa dorzucił okolicznościową kopertę, również okraszoną jego podpisem.
Znaczek przekazał Ołeksandr Piddubny, informatyk ze Lwowa: “Każdy Ukrainiec stara się o zwycięstwo na swoim odcinku frontu. Moim małym wkładem jest oddanie znaczka na cele charytatywne”.
Rozmiar znaczka: 40 mm x 30 mm
Koperta z cytatem po ukraińsku: rozmiar 160 mm x 114 mm
Sylwetka Witalija Kliczki: https://ukrayina.pl/ukrayina/7,183471,28418736,wylicytuj-wyjatkowy-znaczek-dla-ukrainy-podpisany-przez-witalija.html