Dolina Józafata.
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................
Dolina Jozafata, Dolina Joszafat, w biblijnej Księdze Joela nazwa miejsca Sądu Ostatecznego; mogłaby ona oznaczać dolinę nazwaną od imienia króla judzkiego, ale raczej ma charakter symbol., gdyż w języku hebrajskim je(ho)szafat znaczy „Jahwe osądzi”; od IV w. n.e. niesłusznie utożsamiana z doliną Cedronu dzielącą wzgórze świątynne w Jerozolimie od Góry Oliwnej.
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................
⦁ Autor: Franciszek Szymborski wg rysunku Cypriana Dylczyńskiego
⦁ Sygnatura: Rycina sygnowana na płycie: »F. SZYMBORSKI.« i »C. DYLCZYŃSKI«
⦁ Technika: Drzeworyt sztorcowy
⦁ Wymiary: 295 x 201 mm (cały arkusz: 380 x 280 mm)
⦁ Pochodzenie: Z: „Kłosy” 1869, nr 195
⦁ Stan: Bardzo dobry (5), rycina nieobcięta — zachowana cała karta
⦁ Bibliografia: Grajewski, Bibliografia ilustracji ..., W. 1972, poz. 3254.
⦁ Informacje o autorze:
Cyprian DYLCZYŃSKI (1835–1913), malarz, rysownik, ilustrator; studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie pod kierunkiem R Hadziewicza i J.K. Kaniewskiego, potem w Monachium na Königliche Akademie der Bildenden Künste pod kierunkiem W. von Kaulbacha, H. Anschütza i M. von Schwinda, następnie kilka lat spędził w Paryżu w pracowni L. Cognieta; w 1867 osiadł na stałe w Warszawie; malował olejno i akwarelą, w większości obrazy historyczne oraz widoki architektury; wystawiał w Warszawie w Tow. Zachęty Sztuk Pięknych i Salonie J. Ungra oraz w Tow. Przyjaciół Sztuk Pięknych w Krakowie; był dobrym rysownikiem i ilustratorem; współpracował na tym polu z „Kłosami” i „Tygodnikiem Ilustrowanym”.
Franciszek SZYMBORSKI (zm. 1872), warszawski drzeworytnik reprodukcyjny czynny w l. 1866–72; drzeworytnictwa uczył się w zakładzie ksylograficznym J.S. Müncheimera w Warszawie; rytował przede wszystkim dla „Kłosów”, a także w l. 1869–70 dla „Tygodnika Ilustrowanego”.