Dom, Masłomiąca, Michałowice (gm.), 161 m²
Ogłoszeniodawca: Grupa Gamp
Kontakt: Bartłomiej Batko
Informacje szczegółowe
- Forma własności: WŁASNOŚĆ
- Tytuł ogłoszenia: Dom 4pokoje|160m2|Michałowice-Masłomiąca|od zaraz!
- Nr oferty ogłoszeniodawcy: 160/3923/ODW
- Ulica: Jesionowa
- Pow. działki: 800.00 m²
- Powierzchnia użytkowa: 161.00 m²
- Liczba pięter: 1
- Pokoje: 5
- Liczba łazienek: 3
- Typ rynku: Wtórny
Budynek
- Rok budowy: 2012
- Materiał budowlany: wolnostojący
- Materiał budowlany: zróżnicowany
- Stan budynku: bardzo dobry
Media
- kanalizacja (miejska)
Udogodnienia
- domofon
- dostęp do drogi (asfaltowa/betonowa)
- ogrodzenie (inne)
Wyposażenie
- lodówka
Do wynajęcia od zaraz, piętrowy dom przy ul. Jesionowej w Masłomiącej, w odległości 10kilometrów od Krakowa. Nieruchomość z dwoma poziomami, 4 niezależnymi pokojami, trzema łazienkami, tarasem, dwoma balkonami garażem oraz przestronnym ogrodem z z tyłu posesji. Dom może zostać umeblowany na życzenie najemcy!
ENGLISH VERSION BELOW
BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Dom z 2012 roku
Miejscowość: Masłomiąca
W pobliżu: liczne punkty handlowo - usługowe, sklep: Biedronka, tereny rekreacyjne, punkty handlowo - usługowe, Restauracje.
DOM:
Powierzchnia: 161 m2 + ogród 8 arów
Rozkład pomieszczeń:
Parter - hol + kuchnia + przestronny salon z wyjściem na ogród + osobne pomieszczenie + łazienka (prysznic) + garaż
I Piętro - pokój z wyjściem na taras, garderobą oraz łazienką (prysznic) + pokój z wyjściem na taras + pokój z balkonem +łazienka (wanna)
Nieruchomość znajduje się na spokojnym, ogrodzonym osiedlu domów ze wspólnym placem zabaw dla dzieci. Dom został w całości odmalowany oraz wyposażony o nową kuchnię. Nieruchomość mieści się na prostokątnej działce o powierzchni 8 arów. Przestronny ogród za budynkiem. Na parterze znajduje się garaż, dodatkowo wzdłuż wejścia do posesji jest miejsce dla zaparkowania dwóch aut. Parter składa się z holu, który został umeblowany o przestronną rozsuwaną szafę, nowej kuchni (meble w zabudowie kuchennej, piekarnik, zmywarka, lodówko - zamrażarka), salonu z wyjściem na ogród. Na pierwszym piętrze znajdują się trzy niezależne pokoje w tym jeden z dodatkową garderobą oraz łazienką. Kolejna łazienka mieści się na korytarzu. Dodatkowym atutem jest przestronny taras do którego prowadzą wyjścia z dwóch pokojów. Dom może zostać umeblowany na życzenie najemcy o sofę, stoły i krzesła, szafy w pokojach oraz łóżka z materacami.
FINANSE:
- 5500 PLN miesięczny czynsz najmu
- 200 PLN opłaty administracyjne (utrzymanie części wspólnych)
- opłaty wg zużycia (prąd, gaz, woda, ogrzewanie, śmieci)
- kaucja zwrotna w wysokości 12 000 PLN ( możliwość rozbicia na 2 raty)
- prowizja dla biura nieruchomości.
UWAGI:
- wolne od zaraz,
- bliskość terenów rekreacyjnych,
- ciepła woda z pieca gazowego,
- ogrzewanie gazowe,
- garaż oraz dwa miejsca parkingowe przed posesją,
- możliwość doposażenia o meble,
- przestronny ogród zarówno z tyłu posesji,
- taras na pierwszym piętrze,
- 4 niezależne pokoje,
- cicha i bezpieczna okolica,
- szybki dojazd do Krakowa.
---
For rent immediately, a two-story house at Jesionowa Street in Masłomiąca, 10 kilometers from Krakow. Property with two levels, 4 independent bedrooms, three bathrooms, terrace, two balconies, garage and a spacious garden at the rear of the property. The house can be furnished at the request of the tenant!
BUILDING AND LOCATION:
Building: House from 2012
Place: Masłomiąca
Nearby: numerous retail and service outlets, shop: Biedronka, recreational areas, retail and service outlets, Restaurants.
HOUSE:
Area: 161 m2 + 8 ares garden
Room layout:
Ground floor - hall + kitchen + spacious living room with access to the garden + separate room + bathroom (shower) + garage
1st floor - room with access to the terrace, wardrobe and bathroom (shower) + room with access to the terrace + room with balcony + bathroom (bathtub)
The property is located in a quiet, gated estate of houses with a shared playground for children. The house has been completely repainted and equipped with a new kitchen. The property is situated on a rectangular plot of 8 ares. Spacious garden behind the building. There is a garage on the ground floor, in addition, along the entrance to the property, there is a place to park two cars. The ground floor consists of a hall, which has been furnished with a spacious sliding wardrobe, a new kitchen (kitchen furniture, oven, dishwasher, fridge-freezer), and a living room with access to the garden. On the first floor there are three separate rooms, including one with an additional wardrobe and bathroom. Another bathroom is located in the corridor. An additional advantage is the spacious terrace which is accessed by exits from two rooms. The house can be furnished at the tenant's request with a sofa, tables and chairs, wardrobes in the rooms and beds (without mattresses).
FINANCES:
- PLN 5500 monthly rent
- PLN 200 administrative fees (maintenance of common areas)
- charges according to consumption (electricity, gas, water, heating, garbage)
- a returnable deposit in the amount of PLN 12000 (can be split into 2 installments)
- commission for the real estate agency.
COMMENTS:
- free immediately,
- proximity to recreational areas,
- hot water from a gas furnace,
- gas heating,
- garage and two parking spaces in front of the property,
- the possibility of retrofitting with furniture,
- a spacious garden both at the back of the property,
- terrace on the first floor,
- 4 independent rooms,
- quiet and safe neighborhood,
- quick access to Krakow.
KONTAKT DO AGENTA:
BARTŁOMIEJ BATKO
+48 733 318 981
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
Lokalizacja:
- Kraj: Polska
- Wojewodztwo: Małopolskie
- Powiat: Krakowski (pow.)
- Gmina wiejska: Michałowice (gm.)
- Miejscowosc: Masłomiąca
- Ulica: Jesionowa
(ref. A1535412977)