-ILUSTRACJA POLSKA-
Tygodnik
Poznań
Św. Marcin 70
1931
nr.31
3 maj
Redaktor naczelny i odpowiedzialny: Antoni Kawczyński
Ilość stron: 24
Z wybranych artykułów, zdjęć i reklam:
.
OKŁADKA
WOJCIECH KORFANTY
"Ten, któremu Polska zawdzięcza Śląsk"
Fotografia zamieszczona na całą stronę:
Wojciech Korfanty, niestrudzony bojownik o wolność Górnego Śląska, nieustraszony rzecznik ziem zachodnich w czasach niewoli, generalny komisarz plebiscytowy Rzeczypospolitej, którego mężnej postawie piastowska ziemia śląska zawdzięcza połączenie z Macierzą
.
POWSTANIE ŚLĄSKIE
GÓRNY ŚLĄSK
"Jak lud śląski wywalczył wolność"
W dziesiątą rocznicę trzeciego powstania śląskiego"
Większy artykuł z dwunastoma fotografiami:
1-Wojciech Korfanty, komisarz plebiscytowy Rzeczypospolitej na Górnym Śląsku i duchowy wódz powstania wraz z naczelnym dowódcą górnośląskich wojsk powstańczych Maciejem Mielżyńskim, występującym pod mianem Nowuny-Doliwy, w czasie mszy polowej w święto Bożego Ciała dnia 26 maja roku 1921
2- Bytom - Hotel Lomnitz w Bytomiu, siedziba Polskiego Komisariatu Plebiscytowego na Górnym Śląsku
3- Katowice - Przewodniczący Górnośląskiej Międzysojuszniczej Komisji Rządzącej i Plebiscytowej generał francuski Le Rond, na rynku w Katowicach podczas defilady wojsk koalicyjnych
4 Rysunek na całą stronę: Z. Wierciak "Z najgorętszych chwil trzeciego powstania górnośląskiego". Najzażartsze i najkrwawsze walki w czasie trzeciego powstania górnośląskiego toczyły się około góry św. Anny w powiecie wielkostrzeleckim. Po bohatersku walczyli tu powstańcy, dopóki nie nadeszły silne oddziały Reichswehry. Wobec przewagi uzbrojenia regularnych wojsk niemieckich oddziały powstańcze musiały się w końcu wycofać, zadając jednak Niemcom bardzo ciężkie straty. Rysunek przedstawia fragment walk o górę św. Anny według opowiadań uczestników
5-Poświećenie powstańczego pociągu pancernego "Kabicz", zbudowanego rękami powstańców
6-Mapka Górnego Śląska, obrazująca stosunki narodowościowe, wyniki plebiscytu i obecne granice
7-Pan Juliusz Chowaniec, inwalida z pierwszego powstania górnośląskiego, ranny w pierwszym jego dniu. Gdy wojska polskie wkraczały, obejmując Górny Śląsk, p. Chowaniec przeciął symboliczną wstęgę na granicznym moście w Sosnowcu
8-Tradycyjna przyjaźń polsko-francuska przemieniała się czasem w miłość. W czasie pobytu oddziałów francuskich na Górnym Śląsku odbył się ślub oficera francuskiego z Górnoślązaczką. Na zdjęciu państwo młodzi wychodzą po ślubie z kościoła
9- Szopienice - Szkoła w Szopienicach pod Katowicami, w której mieściło się główne dowództwo powstania. Przed gmachem szkolnym pomnik Wolności
10- Chorzów - W czasie plebiscytu cały Górny Śląsk święcił niezwykle uroczyście rocznice narodowe. oto pochód, który odbył się w święto narodowe 3 Maja w Królewskiej Hucie r. 1920
11-Nie wszyscy powstańcy mieli mundury. Gdy padło hasło walki o wolność, rzucili domy i rodzinę, i szli do walki w codziennych ubraniach
12- Opole - Konsulat polski w Opolu był narażony na nieustanne napady bojówek niemieckich. Dlatego otrzymał w końcu ochronę wojsk koalicyjnych. Na zdjęciu zmiana straży angielskiej przez oddział francuski
.
WILNO
"Groźna powódź w Wilnie"
Niewielki artykuł z czterema fotografiami:
1-Widok n Zarzecze, zalane wodami wezbranej Wilii
2-Wylew zagrażał poważnie katedrze. Podziemia jej były pełne wody. Na zdjęciu dzwonnica kościoła katedralnego
3-W ulicy Zygmuntowskiej woda dochodziła gdzieniegdzie do 2 metrów wysokości. Wszystkie piwnice były zalane. Komunikacja odbywała się łodziami
4-Ulica Brzeg Antokolski była zupełnie odcięta od miasta. Wiele domów musiano ewakuować
.
OPOWIADANIE
"Klejnoty i serca"
cz.8
.
WIERSZ
J. Baranowski
"Sen o wiośnie"
.
BAJKA - OPOWIADANIE
"Wojtuś Marynarz"
.
WIERSZ
"Gdybym ja był ptaszkiem"
.
"Kącik naszych czytelników"
Seria fotografii. Wśród nich:
1- Rawicz - Rok 1863 i 1931. Weteran powstania styczniowego, p. Walenty Czerkawski, w gronie kadetów 3-go korpusu w Rawiczu
2- Grudziądz - Brunon Więckowski i Edmund Cube z Grudziądza
3- Warszawa - Panna Marysia M. z Warszawy z trójką małych "skowronków"
4- Żerków - Hania z Żerkowa
.
OPOWIADANIE
Gustaw Morcinek
"Ostatni lot"
.
GNIEZNO
HIPPIKA
"Z konkursów konnych w Gnieźnie"
Niewielki artykuł z czterema fotografiami:
1-Zawody konne cieszyły się dużym zainteresowaniem. Dowodem tego były tłumy przyglądającej się publiczności, która nie tylko wypełniła obszerną trybunę, ale także oblegała dookoła tor zawodów
2-Jedną z najpiękniejszych konkurencji był bieg parami. Oto pani Mieczkowska i porucznik Dąbski, którzy zajęli drugie miejsce, w chwili brania trudnej przeszkody
3-Konkurs koni zgromadził na starcie aż 28 koni. Na zdjęciu kapitam Misiewski z 7 dak na "Małej" w chwili przejścia przez przeszkodę
4- ( Toruń ) - Na zakończenie niedzielnych zawodów konnych odbył się konkurs zespołów o nagrodę wędrowną miasta Gniezna i powiatu gnieźnieńskiego. Zwyciężył zespół Centrum Wyszkolenia Artylerii w Toruniu w składzie: kapitan Sałęga, kapitan Filejski, kapitan Demirski i porucznik Biliński. Oto zwycięski zespół wraz z Komitetem Konkursów pp.: prez. m. Gniezna Barciszewskim, prezesem Mielżyńskim, podpułkownikiem dyplomowanym Dżugayem i starostą Słabym
.
WARSZAWA - GDAŃSK
Fotografia:
Żywiołowa manifestacja młodzieży w Warszawie przeciw prowokacyjnym praktykom senatu gdańskiego, przeciw którym zaprotestował Generalny Komisarz Rzeczypospolitej, dr. Strasburger, złożywszy podanie o dymisję
.
POZNAŃ
"Jubileuszowe Targi w Poznaniu"
Artykuł z dwoma fotografiami:
1-Minister Prystor przecina wstęgę jubileuszowych Targów Poznańskich
2-Wielką manifestacją przyjaźni obu pobratymczych narodów był Kongres Polsko-Jugosłowiański, który w ubiegłą niedzielę obradował w Poznaniu. Liczna wycieczka Jugosłowian zwiedziła Targi Poznańskie, gdzie dokonano fotografii. Na zdjęciu minister przemysłu i handlu Prystor ( w środku ), charge d'affaires poselstwa jugosłowiańskiego w Warszawie de Giulli, kierownik wycieczki dr. Radovanowicz, prezes Ligi Polsko-Jugosłowiańskiej ksiądz Kneblewski i redaktor "Vreme" z Białogrodu p. Krakow. Wycieczka zwiedzi Warszawę i inne miasta Polski
.
WARSZAWA
MOTOR - MOTOCYKL
Dwie fotografie:
1-Jak wichura wpada maszyna na oznaczony kilometr i sędziowie stwierdzają: rekord Polski, 148 km./h.
2-Szwajcer ( "Legia" ), który na motocyklu BMW na szosie Wilanowskiej pod Warszawą osiągnął szybkość 148 km./h.
.