Marantz PM8006 + Marantz ND8006 w kolorze silver-gold. Nowy, fabrycznie zapakowany komplet.
Marantz PM8006 został zaprojektowany i wykonany jako klasyczny, zintegrowany wzmacniacz analogowy, stworzony by zapewnić Ci wciągające, finezyjne brzmienie i moc która z łatwością obsłuży szeroką gamę ambitnych głośników.
Marantz PM 8006 nieustannie produkowany jest w Japonii. I to nie tylko od razu słychać i widać, ale również masz pewność że urządzenie będzie bezbłędnie zapewniać przyjemność przez następnych kilka lub nawet kilkanaście lat...
Marantz ND8006 to wysokiej klasy urządzenie łączące w sobie odtwarzacz płyt CD oraz odtwarzacz sieciowy oraz wsparcie dla systemu multiroom Heos.
Model ND8006 został zaprojektowany jako bezkompromisowy, wszechstronny sprzęt grający wysokiej jakości, łączący możliwość odtwarzania płyt CD, streaming muzyki z sieci / Internetu, tryb DAC oraz funkcjonalność HEOS multiroom.
Zbudowany w fabryce Shirakawa w Japonii, nowy członek rodziny stworzony został w oparciu o doświadczenie zespołu Marantz w dziedzinie inżynierii cyfrowego dźwięku wysokiej jakości oraz stanowi doskonałą parę z niedawno prezentowanym, zintegrowanym wzmacniaczem PM8006.
To zdobywca nagrody EISA 2019 w kategorii "Najlepszy system stereo", wybitny, wszechstronny i dysponujący bajeczną kontrolą i obfitością dźwięku. Jak również zdobywca wielu innych nagród, wyróżnień i samych pozytywnych recenzji na całym świecie wśród fachowych pism tematyki HiFi, a także w rankingach użytkowników.
Obydwa urządzenia Made in Japan.
O firmie Marantz
....jest zakorzeniona w czasach pierwszych monofonicznych płyt gramofonowych, gdy rodowitego nowojorczyka, Saul Bernard Marantz’a przestała zadowalać jakość sprzętu stosowanego do odtwarzania jego cenionych kolekcji nagrań. Musiał więc zbudować swoje własne! Saul oficjalnie założył firmę Marantz w 1953 roku. Zarówno wtedy, jak i teraz u podstaw firmy leży jakość i innowacje. Przez ponad pół wieku Marantz rozwija unikatowe technologie i wprowadza przełomowe produkty hi-fi i urządzenia domowej rozrywki na rynek dzięki niestrudzonemu zaangażowaniu i obszernym programom badawczo-rozwojowym. Takie zamiłowanie do doskonałości w technikach audio i wideo zapewnia każdemu projektowi Marantz wiodące w swojej klasie osiągnięcia. Marantz jest własnością Sound United LLC.
Od ponad 50-ciu lat, marka Marantz wzbogaca życie ludzi na całym świecie, zapewniając wierne odtwarzanie muzyki, w jakości, jaka była intencją jej pierwotnego wykonawcy. Kontynuując tę tradycję, wprowadziliśmy nową kategorię produktów, dedykowanych sieciowemu audio, a każdy z nich jest dobitnym przykładem naszego oddania muzyce. Dzięki nowej linii sieciowych urządzeń marki Marantz, można korzystać ze wszystkich nowych nośników i rozkoszować się wysoką jakością odtwarzanego dźwięku. Można po prostu poczuć powiew klasy!
Najwyższe możliwe trofeum zdobyte - Eisa:
W uzasadnieniu nagrody EISA w kategorii STEREOFONICZNY SYSTEM EISA 2018-2019 czytamy: Oferując wspaniałe możliwości za umiarkowaną cenę, duet ND8006/PM8006 (odtwarzacz strumieniujący/wzmacniacz zintegrowany) jest zdolny odtwarzać praktycznie każdy muzyczny format z każdego źródła.
ND8006 kręci płytami CD i strumieniuje przez AirPlay2, Bluetooth, Spotify Connect, TIDAL, Deezer. Jednocześnie kompatybilność z systemem HEOS pozwala współdziałać, z odpowiednimi urządzeniami, w ustawieniach multiroom. Poprzez wiele wejść cyfrowych, dzięki przetwornikowi ESS, przyjmuje sygnał 32bit/192 kHz, a użytkownik może dokonać wyboru wśród kilku filtrów cyfrowych Marantza.
Zintegrowany wzmacniacz stereofoniczny Marantz PM8006
Dzięki modułowi Current Feedback skonstruowanemu ze starannie dobranych komponentów, zintegrowany wzmacniacz PM8006 jest idealnym rozwiązaniem dla audiofili, którzy oczekują zarówno doskonałej jakości muzyki, jak i elastyczności użytkowania. Dostarczając potężną moc 2x 70 W przy 8 omach, symetryczne obwody wzmacniacza zapewniają optymalne obrazowanie dźwięku. Aby dostarczyć najbardziej realistyczne doznania muzyczne, wzmacniacz PM8006 wykorzystuje nową, zaprojektowaną od podstaw przez firmę Marantz elektroniczną regulację głośności oraz zupełnie nową sekcję przedwzmacniacza gramofonowego Marantz Musical Phono EQ, zaprojektowaną w celu uzyskania najczystszego brzmienia z ukochanych winyli poprzez zminimalizowanie poziomu szumu. Aby dodatkowo usunąć zakłócenia, zastosowano nowe nóżki izolujące, które mają na celu usztywnić konstrukcję dzięki połączeniu włókien o dużej gęstości i właściwościach tłumiących.
Przemyślana konstrukcja...
Model PM8006 wyposażony został również w wyjścia przedwzmacniacza wraz z bezpośrednim wejściem dedykowanym dla wzmacniacza mocy, dzięki czemu urządzenie może funkcjonować jako samodzielny wzmacniacz mocy, umożliwiając wykorzystanie go jako komponent wielokanałowego systemu kina domowego. W celu precyzyjnego dopasowania brzmienia, wzmacniacz wyposażony został w trójtonowy system kontroli umożliwiający indywidualne kontrolowanie intensywności tonów niskich, średnich i wysokich. Elegancki pilot zdalnego sterowania ma ergonomiczny układ przycisków, ułatwiający obsługę oraz umożliwiający sterowanie kompatybilnymi urządzeniami źródłowymi.
Kluczowe cechy
Wzmacniacz zintegrowany Current Feedback o mocy 2x 70W / 8 Ohm RMS
Nowo zaprojektowany obwód elektryczny
Wyjątkowe Marantz Musical Phono EQ
Opatentowane obwody Marantz HDAM-SA3
Trójwarstwowa płyta dolna
Pozłacane wejścia/wyjścia łącznie z wejściem Phono (MM)
Podwójnie ekranowany transformator toroidalny i wysokiej jakości komponenty niestandardowe
Wysokiej jakości oryginalne zaciski głośnikowe Marantz SPKT-1+ (przełączane A / B)
Dostępny w kolorze czarnym lub srebrno-złotym
Current Feedback
Topologia wzmacniacza Current Feedback jest dobrze znaną, autorską konstrukcją technologiczną obwodów firmy Marantz, doskonale odpowiadającą wymaganiom muzyki wysokiej rozdzielczości standardu Super Audio zapewniającą uzyskanie szerokopasmowej, szybkiej i dokładnej reprodukcji dźwięku. Impedancja w sekcji Current Feedback jest ograniczona, co skutkuje bardzo niskim przesunięciem fazowym, co oznacza, że wzmacniacze wyposażone w topologię Current Feedback zmniejszają potrzebę kompensacji fazy poprzez Negative FeedBack (NFB) do minimum. Skraca to ścieżkę sygnału, zapewniając wysoką przepustowość, krótki czas reakcji i doskonałą przejrzystość dźwięku w całej szerokości pasma. W przeciwieństwie do konwencjonalnej topologii Voltage Feedback, Current Feedback sprawia, że wzmacniacz mocy jest niewrażliwy na obciążenia wymagających głośników.
Technologia Marantz HDAM
Firma Marantz opracowała własne, wykonane ze starannie dobranych komponentów moduły obwodów, zwane Hyper-Dynamic Amplifier Modules lub HDAM, aby zastąpić komponenty wzmacniające oparte na pojedynczym chipie, stosowane powszechnie w konkurencyjnych konstrukcjach. Wykorzystując starannie dobrane komponenty w krótkich, doskonale identycznych ścieżkach sygnału zarówno dla prawego jak i lewego kanału, moduły HDAM znacznie przewyższają standardowe zintegrowane wzmacniacze typu Op-amp w zakresie prędkości narastania i poziomu szumów, przez co zapewniają znacznie bardziej dynamiczny, dokładny i szczegółowy dźwięk. Przez lata Marantz opracował różne wersje modułów HDAM, aby dopasować je do konkretnych wymagań użytkowników i wzmacniaczy: PM8006 wyposażony został w wysokiej jakości wersję modułu SA3.
Sekcja Marantz Musical Phono EQ
Przez długi czas wzmacniacze zintegrowane Marantz posiadały wysokiej jakości przedwzmacniacze gramofonowe, ale teraz firma wynosi uwagę poświęconą winylom na nowy poziom dzięki sekcji Marantz Musical Phono EQ, wprowadzonej po raz pierwszy do wzmacniacza PM8006. Ta unikalna technologia, upraszczająca ścieżkę sygnału w sekcji phono zapewnia optymalną jakość dźwięku, oraz podkreśla zaangażowanie firmy by uzyskać najlepszą możliwą obsługę wszystkich źródeł muzyki, czy to cyfrowej czy analogowej.
Marantz Musical Phono EQ wykorzystuje dwustopniowe wzmocnienie, pozwalając na mniejszy przyrost mocy w sekcji, co zapewnia mniejsze zniekształcenia. Oczywiście jako autorska konstrukcja Marantza używa on opracowanych przez firmę modułów HDAM, ale tutaj są one połączone z JFET (junction gate field-effect transistors) w sekcji wejściowej, zapewniając wysoką impedancję. Pozwoliło to na usunięcie wcześniej używanych kondensatorów sprzęgających prądu przemiennego, zapewniając krótszą ścieżkę sygnału dla obsługi sygnału niewielkiej mocy płynącego z wkładki gramofonowej, poprawiając czystość sygnału.
Marantz ponownie przemyślał proces equalizacji w ramach sekcji przedwzmacniacza gramofonowego, stanowiącą zasadniczy element przy odtwarzaniu winyli, aby zrekompensować ograniczenia wynikające z formatu. W sekcji Marantz Musical Phono EQ proces equalizacji dzieli się na pasywne i aktywne sekcje, zapewniając dokładniejsze wyrównanie sygnału: korekcja RIAA odbywa się w modułach HDAM, podczas gdy wzmocnieniem zajmuje się wysokiej jakości wzmacniacz op-amp klasy A minimalizując zniekształcenia i dostarczając czysty i otwarty dźwięk. Dzięki Marantz Musical Phono EQ nie ma już potrzeby rozważania, czy dołączyć do wzmacniacza PM8006 zewnętrzny moduł sekcji phono: w ramach zaangażowania firmy Marantz w optymalizację odtwarzania muzyki w dowolnym formacie, czy to cyfrowym czy analogowym, wzmacniacz ma już wbudowaną sekcję phono klasy premium.
Transformator toroidalny
Transformator toroidalny ma kilka zalet w porównaniu z normalnym transformatorem rdzeniowym EI. Jest bardzo wydajny i zapewnia większą moc w porównaniu do tego samego rozmiaru transformatora rdzeniowego EI. Ponadto, ze względu na swój kształt, promieniowanie elektromagnetyczne i drgania mechaniczne są niezwykle niskie, co przekłada się na lepszą jakość dźwięku.
Zwykle nie brana pod uwagę: wysokiej jakości sekcja kontroli głośności
Nowo opracowana, elektryczna regulacja głośności wykorzystująca najnowsze obwody zintegrowane regulatora głośności zapewnia lepszą separację kanałów, zakres dynamiki i redukcję zniekształceń, przy jednoczesnym zachowaniu wrażenia analogowego działania pokrętła do regulacji głośności. Aby zapewnić najbardziej ekscytujące doznania muzyczne, wzmacniacz PM8006 wykorzystuje nową, zaprojektowaną przez firmę Marantz, elektryczną regulację głośności, zapewniającą liniową charakterystykę oraz najlepszą w swojej klasie separację kanałów.
Wysokiej jakości, oryginalne przyłącza głośnikowe Marantz SPKT-1+
Zaciski głośnikowe zostały wykonane z masywnego mosiądzu pokrytego grubą powłoką srebra, zapewniając najlepszy możliwy kontakt z kablami głośnikowymi, a główne przyłącza głośnikowe zostały zamontowane niżej, a tym samym bliżej głównej płytki drukowanej, aby skrócić ścieżkę sygnału. Jest to zgodne z całą konstrukcją wzmacniacza, który wykorzystuje najkrótsze ścieżki sygnałowe oraz topologię High Instantaneous Current zapewniając lepszą prędkość i dynamikę.
Funkcje:
Kanały: 2
Topologia prądowego sprzężenia zwrotnego
Phono EQ: Marantz Musical
Wersja modułu HDAM SA3, SA2
Transformator zasilania: Toroidalny
Wysokiej jakości komponenty audio
Wyselekcjonowane komponenty
Symetryczna architektura płytki obwodu drukowanego
Aluminiowy radiator
Potrójna regulacja barwy dźwięku Tri Tone Control (tony niskie / tony średnie / tony wysokie)
Balans / tony niskie / tony wysokie
Pozostałe
Technologia LDPS (zasilanie liniowe)
Liniowa regulacja głośności
Diody Shottky'ego
Wzmacniacz buforowy wejścia (tylko CD)
Podwójna płyta spodnia: triple
Tryb Source Direct
System Power Amp direct
Wejścia/wyjścia
Wejścia audio: 6
Wejście gramofonu MM
Wyjścia audio: 1
Wyjście Pre-out
Wejście systemu Power Amp Direct
Pozłacane terminale cinch
Głośniki sekcji A / B
Speaker Terminals: Marantz SPKT-1+
Liczba terminali 4
Magistrala D-Bus
Wyjście słuchawkowe
Specyfikacja:
Moc wyjściowa (8 / 4 omy RMS) 70 W / 100 W
Pasmo przenoszenia 5 Hz-100 kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne 0.02%
Współczynnik tłumienia 100
Czułość wejściowa: MM 2 mV / 47 kOhm
Stosunek sygnał / szum: MM 87 dB
Czułość wejściowa: wysoki poziom 200 mV / 20 kOhm
Stosunek sygnał / szum: wysoki poziom 106dB(2V input)
Czułość wejściowa: funkcja Power Amp Direct wzmacniacza mocy włączona 1.6V / 15 kOhm
Stosunek sygnał / szum: funkcja Power Amp Direct wzmacniacza mocy włączona 125 dB
Ogólne:
Metalowa płyta czołowa
Pobór mocy w W 220
Pobór mocy w Watach (czuwanie) 0.2
Automatyczne wyłączenie zasilania
Możliwość odłączenia przewodu zasilania
Zdalne sterowanie RC001PMND
Funkcja systemowego zdalnego sterowania
Maksymalne wymiary (szer. x gł. x wys.) w mm 440 x 379 x 128
Waga 12 kg
Dołączone akcesoria: pilot + baterie, kabel zasilający, skrócona instrukcja obsługi, CD-ROM (instrukcja obsługi), zasady bezpieczeństwa
Marantz ND8006
Odtwarzacz ND8006 został tak zaprojektowany, aby spełnić wszystkie wymagania współczesnego miłośnika muzyki cyfrowej, łącząc w sobie możliwości zwykle wymagające dwóch lub trzech oddzielnych komponentów audio. Opierając się na sukcesie modeli NA8005 oraz SA8005, ale z wykorzystaniem nowo zaprojektowanych funkcji i strojenia, model ND8006 łączy w sobie odtwarzacz CD z wszechstronnym odtwarzaczem źródeł cyfrowych, oferując odtwarzanie muzyki z sieci domowej, pamięci USB, oraz wielu źródeł internetowych, takich jak serwisy streamingowe i radio internetowe, funkcjonalnością HEOS multi room jak również trybem DAC, umożliwiającym bezpośrednie podłączenie komputerów i innych urządzeń.
Odtwarzacz jest również przygotowany do obsługi przyszłych rozwiązań, obsługując wszystkie formaty DSD do 11.2 Mhz oraz PCM 384 kHz/32-bit. Ponadto, model ND8006 zapewnia obsługę zarówno Apple AirPlay, jak i Bluetooth, umożliwiając odtwarzanie muzyki z urządzeń przenośnych.
DAC + CD player + streamer w jednym...
Marantz określa model ND8006 jako „kompleksowy odtwarzacz cyfrowych źródeł muzyki” – pojedynczy komponent audio, który jest potrzebny do zaspokojenia wszystkich obecnych i przyszłych potrzeb miłośników doskonałego brzmienia. Niezależnie od tego, czy posiadasz swoją muzykę na płytach CD, czy masz ją zgraną na dysk NAS lub komputer, czy może wolisz słuchać ulubionych utworów z Amazon Prime Music, Deezer Premium+, Spotify Connect lub Tidal, ND8006 odtworzy Twoje ulubione utwory zawsze w najdoskonalszej jakości dźwięku Marantz.
Odtwarzacz może być używany z konwencjonalnym wzmacniaczem za pośrednictwem dedykowanego wyjścia typu fixed, lub podłączony bezpośrednio do wzmacniacza mocy i kolumn albo aktywnych głośników, dzięki wyjściu cyfrowemu przedwzmacniacza typu variable, a nawet udostępnia muzykę w całym domu, dzięki funkcjonalności HEOS – wystarczy podłączyć głośniki HEOS, aby stworzyć system multi room dla całego domu, wraz z prostą kontrolą poprzez aplikację dla urządzeń mobilnych.
Zaawansowany organizm
Zbudowany w oparciu o legendarną jakość dźwięku Marantz, uzyskaną dzięki zastosowaniu opatentowanego systemu Marantz Musical Digital Filtering oraz audiofilskiej klasy modułu DAC ESS9016 Sabre, wykorzystującego dwa kryształy zegara gwarantujące dokładną obsługę każdego sygnału cyfrowego audio. Obwód izolacji szumów zastosowany na wejściu USB typu B ‘‘computer audio’’ oraz na cyfrowych wejściach audio – dwóch optycznych i jednym koncentrycznym – blokuje zakłócenia powstałe z podłączonych komponentów w celu zapewnienia czystości sygnału, podczas gdy układy analogowe wykorzystują starannie dobrane komponenty oraz słynne Marantz Hyper-Dynamic Amplifier Modules (moduły HDAM). Natomiast ekranowany transformator toroidalny minimalizuje zakłócenia wewnętrzne.
Technologia wyselekcjonowana przez japońskich inżynierów dźwięku
Doskonałą jakość połączenia zapewnia dwuzakresowy moduł Wi-Fi (2.4/5GHz) oraz gniazdo Ethernet, nie zapomniano również o entuzjastach słuchania muzyki w słuchawkach: model ND8006 wyposażony został w dedykowany wzmacniacz słuchawkowy, zbudowany ze starannie dobranych komponentów, takich jak moduły HDAM-S2 – takie same jak w głównych obwodach audio, oraz w przełącznik wyboru siły wzmocnienia, zapewniając bezproblemową obsługę szerokiej gamy słuchawek. Tryb ‘’H/P OFF’’ zapewnia najlepszą jakość dźwięku, gdy sekcja słuchawkowa nie jest wykorzystywana. Możliwość włączania oraz wyłączania jest dostępna także dla łączności Bluetooth jak i Wi-Fi.
Odtwarzacz ND8006 zapewnia doskonałe brzmienie Marantz każdemu sygnałowi z cyfrowego źródła, a jego wysoce zintegrowana konstrukcja umożliwia łatwy dostęp do wszystkich możliwości odsłuchowych, zarówno teraz, jak i w przyszłości.
Model ND8006 jest idealnie dopasowany do niedawno wprowadzonego, czysto analogowego wzmacniacza zintegrowanego PM8006, w którym pierwszy raz wprowadzona została nowa sekcja Marantz Music Phono EQ. Łącząc to, co najlepsze w świecie cyfrowym i analogowym, nowy duet jest marzeniem każdego miłośnika audio, niezależnie od preferowanego źródła muzyki. Co więcej, do każdego modelu dołączono nowy pilot bezprzewodowy, który może kontrolować zarówno model ND8006, jak i PM8006.
Specyfikacja
Funkcje:
Network audio streaming
Spotify Connect* / Tidal* / Deezer* / others *
Streaming audio przez AirPlay
Radiofonia internetowa: tunein
HEOS Multiroom and Streaming
Kompatybilność z formatami CD: CD / CD-R/RW / WMA / MP3
ID3 Tag / WMA Meta Tag
USB input for memory stick
DAC operation mode: USB-B / Coax / Optical
Asynchronous mode rear USB-B
Transmisja bit-perfect
USB-B DSD Audio Streaming (DoP): DSD2.8 / DSD5.6 / DSD11.2
Signal isolator for DAC Mode operation
Jitter Reducer
Wersja modułu HDAM: HDAM+HDAM SA2
Transformator zasilania: Toroidalny
Wysokiej jakości komponenty audio
Komponenty selekcjonowane
Symetryczna architektura obwodów
Dodatkowa metalowa płyta dla wzmocnienia ramy konstrukcyjnej
(1.5mm)
Cyfrowe wyjście wył.
Słuchawki: prądowe sprzężenie zwrotne (HDAM SA2)
Sieć:
Wi-Fi / Wired LAN 2.4GHz, 5GHz
Wi-Fi on / off mode
Bluetooth on / off mode
Kompresowane formaty MP3 / WMA / AAC
Lossless formats: DSD / FLAC HD 192/24 / ALAC 96/24 / WAV 192/24
Odtwarzanie bez przerw (gapless) (FLAC, WAV, DSD)
Remote APP: iDevice / Android
App control AMP/CD via Network Player
AirPlay 2 audio streaming
Pozostałe:
Selectable filter: CD /DAC-Mode o(PCM Only)
Oddzielny obwód prostownika dla obwodów analogowych i cyfrowych
Wyświetlacz: przyciemnienie / wyłączony
Odtwarzanie:
Program Play CD: 25
Funkcja powtarzania Repeat
Odtwarzanie w losowej kolejności
Wejścia/wyjścia:
Wyjście analogowe (cinch)
Variable Out (Cinch)
Cyfrowe Optyczne Wej ./ Wyj.: 2 / 1
Cyfrowe Coaxial Wej. / Wyj.: 1 / 1
Współczynnik próbkowania - wejście cyfrowe: 192 kHz / 24-bit
Pozłacane terminale cinch
USB Audio (front)
Wejście USB typ B dla PC (z tyłu)
Współczynnik próbkowania - wejście USB typ B: up to DSD11.2
Magistrala D-Bus
Wyjście słuchawkowe
Regulacja głośności słuchawek
Port Ethernet
IP control
Flasher input
RS232
- Mechanizm: JTL-101Y
- Konwersja cyfrowo-analogowa C/A: ESS Hyper Stream
- Układ scalony przetwornika cyfrowo-analogowego C/A: ES9016
- Filtr cyfrowy: ES9016
- Korektor szumów: ES9016
- Filtr dolnoprzepustowy: HDAM
- Bufor wyjścia: HDAM SA2
- Wzmacniacz słuchawkowy: HDAM SA2
Pasmo przenoszenia 2 Hz - 20 kHz
- Zakres dynamiki: 100 dB
- Stosunek sygnał / szum: 110 dB
- Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0.00002%
- Separacja kanałów: 105 dB
Ogólne:
Metalowa płyta czołowa
- Zdalne sterowanie: RC001PMND
- Pobór mocy w Watach: 42
- Pobór mocy w Watach (czuwanie): 0.3
Automatyczne wyłączenie zasilania
Możliwość odłączenia przewodu zasilania
- Wymiary (szer. x głęb x wys.) in mm: 440 x 341 x 106
- Waga: 8 kg
Dołączone akcesoria: pilot, kabel zasilający, anteny wifi i BT, instrukcja PL